Isco 4700 型冷藏式水质自动采样器通体体 
	现着超前的设计理念。离心成型的聚乙烯外 
	壳;用户友好的控制界面;出色的现场适用 
	性,这些特点使 4700 型成为市政和工业污水应 
	用的首选采样器。 
	仪器操作和程序设置简单快捷,可在现场 
	轻松完成。独特的滑出式瓶架免去了用户弯腰 
	取样时的不便。 
	控制器高效率地显示并调节样品储藏柜内 
	温度,记录 24 小时数据,以确认合适的水样冷 
	藏温度。用户可以通过简单的应用软件,如视 
	窗操作系统的 HyperTerminal®下载温度记录。 
	Isco 品牌保证:耐用,且环境友好 
	在抵抗恶劣气候和腐蚀环境方面,4700 型 
	采样器树立了新的标准。它坚固的双层线性低 
	密度聚乙烯(LLDPE)外壳保护仪器不受外界气 
	候或恶劣环境侵蚀。由于通体隔热,即使仪器 
	被放置在炎热潮湿的环境中,也能经济有效地 
	制冷。 
	热处理聚酯粉末涂层确保制冷系统在腐蚀 
	性环境中也能长期可靠地运作。 
	先进的水样输送系统 
	4700 型采样器配有 Isco 经久耐用的高性能 
	蠕动泵。即使采样垂直高度为 7.6 米,水样的 
	线性传输速度也能达到美国环保局要求的 0.6 
	米/秒。 
	ISCO 泵转计数器和专利* 液体检测器确保了 
	采样容积的准确性。更换泵管简单快捷,无需 
	工具。在更换过程中泵体会自动断电,保障操 
	作人员安全。 
	采样模式 
	♦ 等时 – 等量 
	♦ 等时 – 变量(与流量等比例采样) 
	♦ 等量 – 变时(与流量等比例采样) 
	标准功能 
	♦ 混合或分瓶采样 
	♦ 操作温度范围宽(-29 至 49°C),无需 
	另配加热器 
	♦ 四路数字报警输出 
	♦ 4-20 mA 和直流电脉冲流量计输入 
	♦ 强力压缩机:高能效,高制冷表现 
	可滑出瓶架和回转式分配臂便于取样 
	* 专利号:5,125,801 
	 
	说明 
	68-4700-002 
	ISCO 4700 型冷藏式采样器,230V/50Hz 
	不含吸水管、过滤器和采样瓶,以上需另行订购 
	68-4700-065 
	如上,带 6.5 安时备用蓄电池 
	采样瓶配置 
	68-4700-003 
	24 瓶 - 1 升 聚丙烯塑料瓶 
	68-4700-004 
	24 瓶 - 350 毫升 玻璃瓶 
	68-4700-005 
	4 瓶 - 10 升 圆形 聚丙烯塑料瓶 
	68-4700-006 
	4 瓶 - 10 升 圆形 玻璃瓶 
	68-4700-007 
	2 瓶 - 10 升 圆形 聚丙烯塑料瓶 
	68-4700-008 
	2 瓶 - 10 升 圆形 玻璃瓶 
	68-4700-011 
	1 瓶 - 20 升 圆形 聚丙烯塑料瓶 
	68-4700-012 
	1 瓶 - 20 升 圆形 玻璃瓶 
	68-4700-009 
	1 瓶 - 10 升 圆形 聚丙烯塑料瓶 
	68-4700-010 
	1 瓶 - 10 升 圆形 玻璃瓶 
	68-4700-017 
	24 瓶 - 1 升 ProPaks 瓶(一次性水样袋) 
	68-4700-018 
	1 瓶 - 10 升 ProPaks 瓶(一次性水样袋) 
	规格 
	Isco 4700 型冷藏式水质自动采样器 
	尺寸(高 x 宽 x 内径): 
	132 厘米 x 72 厘米 x 84 厘米 
	重量: 
	72 公斤 
	采样瓶配置: 
	12 种配置: 
	24 瓶 - 1 升 聚丙烯瓶 或 350 毫升 玻璃瓶 
	24 瓶 - 1 升 楔形 ProPak 瓶(一次性水样袋) 
	4 瓶 - 10 升 聚乙烯瓶 或 玻璃瓶 
	2 瓶 - 10 升 聚乙烯瓶 或 玻璃瓶 
	1 瓶 - 20 升 聚乙烯瓶 或 玻璃瓶 
	1 瓶 - 10 升 聚乙烯瓶 或 玻璃瓶 
	1 瓶 - 10 升 圆形 ProPak 瓶(一次性水样袋) 
	冷藏柜: 
	线性低密度聚乙烯 (LLDPE) 
	电源: 
	120V 交流 60 Hz, 或 240V 交流 50 Hz 
	操作温度: 
	-29°至 49°C 
	泵 
	进水管 
	长度: 
	1 - 30 米 
	材料: 
	乙烯基 或 镀特氟隆聚乙烯 
	内径: 
	9 毫米 
	泵管寿命: 
	典型 1 百万泵次 
	最大采样垂直高度: 
	8.5 米 
	典型可重复性: 
	±5 毫升,或 一组水样平均容量的±5% 
	典型管线速度: 
	采样垂直高度 0.9 米 
	0.91 米/秒 
	采样垂直高度 3.1 米 
	0.87 米/秒 
	采样垂直高度 4.6 米 
	0.83 米/秒 
	液体检测器: 
	无接触、非导电性传感器:检测水样抵达 
	泵体的时间,自动补偿扬程高度变化 
	规格日后如有更改,Isco 将不另行通知 
	©2009 Teledyne Isco, Inc. • CL1141 • Rev. 3/09 
	控制器 
	防护等级: 
	NEMA 4X, IP67 
	程序存储器: 
	非易失性 ROM 
	流量计信号输入: 
	Isco 流量计: 5 至 15 伏直流脉冲信号 
	或 25 毫秒隔离式接点闭合 
	非 Isco 流量计:4 - 20 毫安输入 
	数字警报: 
	4 路输出(可编);5 伏 100 毫安 
	混合水样数量: 
	可程控 1 至 999 个水样(可编) 
	实时时钟准确度: 
	典型每月 1 分钟 
	软件 
	采样频率: 
	①定 时:按系统时钟时间采样 
	②时间等比例:1 分钟至 99 小时 59 分钟 
	(1 分钟间隔) 
	③流量等比例:1 至 9999 次流量脉冲间隔 
	采样模式: 
	等时–等量;等时–变量;变时–等量 
	(流量模式受外置流量计脉冲控制) 
	水样容积: 
	10 至 9990 毫升(可编,1 毫升间隔) 
	采样重试: 
	检测不到水样时,自动重试 3 次(可编) 
	反吹次数: 
	采样前自动反吹,清洗吸管 3 次(可编) 
	控制器自检功能: 
	RAM、ROM、泵、显示屏面板和分配器测试 
	ISCO 4700 型冷 
	藏式采样器尤其适合 
	户外使用。 
	独 特的离心 成 
	型外壳使它的耐久性 
	和绝缘性在业内首屈 
	一指。